Герман рядом со мной казался мне тенью — Etat Libre d'Orange

Ваша тень может быть вашим парфюмом. Это ваш спутник. Уникальная легкость и свежесть верхних нот, за которыми следует готический древесно-землистый шлейф. Это ваше альтер эго.

Кто идет рядом с вами в лес в самую темную ночь? В стихотворении Виктора Гюго «Что думали в лесу два всадника» рассказчик говорит: «Германн казался мне тенью, идущей рядом со мной».

У всех нас есть тени, даже ночью в темном лесу. Вы можете назвать свою тень по-другому: ваш невидимый друг. Ваша совесть, ваша душа, возможно, даже ваше дополнительное эго. У вашей тени может быть имя, например, Германн. Или ваша тень может быть вашим парфюмом. Это ваш спутник. Вы можете спорить со своим спутником, вы можете бросать вызов своему спутнику, вы можете проверять границы своих собственных установок. Вы можете обсуждать тонкие моменты существования. Но вы не можете потерять этого спутника, никогда. Это ваше альтернативное я. Передвигаясь по жизни и размышляя о ее смысле, вы задаете вопросы, на которые нет ответов. Когда вы ошеломлены неопределенностью, обратитесь к своей тени. Возможно, вы получите ответ. Возможно, нет. Но по крайней мере у вас будет интересный разговор.

Ночь была так черна, и лес очень темен. Рядом со мной Германн казался мне тенью. Наши кони скакали. Хранители Бога! Облака в небе выглядели как мрамор. Звезды летели сквозь ветви деревьев, как рой огненных птиц.

Я полон сожалений. Разрушенный страданием, глубокий дух Германна пуст от надежды. Я полон сожалений. О, мои возлюбленные, спите! Однако, путешествуя по зеленому одиночеству, Германн говорит мне: «Я думаю о полуоткрытых могилах». А я говорю ему: «Я думаю о закрытых гробницах».

Он смотрит вперед: я смотрю назад, наши кони скачут по поляне; ветер доносит до нас издалека звук колокола ангелуса; он говорит: «Я думаю о тех, кто страдает от существования, о тех, кто есть, о тех, кто живет». «Я, — говорю я ему, — я думаю о тех, кого больше нет!»

Фонтаны поют. Что говорят фонтаны? Дубы шелестят. Что шепчут дубы? Кусты шепчутся, как старые друзья. Германн говорит мне: «Живые никогда не дремлют. В этот момент одни глаза плачут, другие бодрствуют». А я говорю ему: «Увы! Другие глаза спят!»

Затем Германн продолжает. «Несчастье — это жизнь. Мертвые больше не страдают. Они счастливы! Я завидую их могилам, где растет трава, где деревья сбрасывают листья. Потому что ночь ласкает их нежными огнями; потому что небо излучает мир на все их души во всех гробницах одновременно!»

А я говорю ему: «Тише! Уважайте черную тайну! Мертвые лежат в земле под нашими ногами. Мертвые — это те сердца, которые когда-то любили вас. Это ваш истекший ангел! Это ваш отец и ваша мать! Не тревожьте их горькой иронией. Как во сне, они слышат наши голоса».

Пряный, Шипровый

Верхние ноты: Черный перец, Гальбанум, Черная смородина
Ноты сердца: Ладан, Геосмин, Розовый абсолют
Базовые ноты: Ветивер, Пачули, Амброксан

Парфюмер: Квентин Биш